Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

la pendenza di un terreno

См. также в других словарях:

  • pendenza — /pen dɛntsa/ s.f. [der. di pendere ]. 1. a. [condizione di ciò che è inclinato: un terreno in p. ] ▶◀ declivio, (non com.) declività, inclinazione, obliquità, pendio. b. (estens.) [terreno che presenta una certa inclinazione] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • pendenza — pen·dèn·za s.f. 1a. CO l essere pendente, inclinazione: pendenza di un tetto, di un terreno; la pendenza della torre di Pisa Sinonimi: inclinazione. 1b. CO TS fis. rapporto, espresso in percentuale, fra il dislivello tra due punti e la lunghezza… …   Dizionario italiano

  • falsopiano — fal·so·pià·no s.m. CO ampia distesa di terreno apparentemente piana che in realtà presenta una lieve pendenza | strada o pista in lieve pendenza {{line}} {{/line}} VARIANTI: falso piano. DATA: 1917. ETIMO: dalla loc. falso piano …   Dizionario italiano

  • pendio — pen·dì·o s.m. CO 1a. pendenza, inclinazione rispetto alla linea orizzontale: terreno, strada in pendio 1b. luogo in pendenza, declivio: un pendio erboso Sinonimi: balza, costa, declivio, discesa, falda, fianco. 2. TS meteor. una delle forme… …   Dizionario italiano

  • salto — 1sàl·to s.m. FO 1a. movimento con cui ci si stacca dal terreno per ricadervi nello stesso punto o altrove, anche su un piano più alto o più basso: spiccare un salto, superare un fosso con un salto, fare un salto dalla finestra, sul tavolo, salto… …   Dizionario italiano

  • pendio — /pen dio/ s.m. [der. di pendere ] (pl. ii ). 1. [condizione di ciò che è inclinato] ▶◀ [➨ pendenza (1. a)]. 2. (estens.) [terreno che presenta una certa inclinazione] ▶◀ (non com.) calata, china, (lett.) clivo, declivio, pendenza, (lett.) pendice …   Enciclopedia Italiana

  • riva — 1rì·va s.f. FO 1. estremo lembo di terraferma che delimita le acque del mare, di un lago o di un fiume; la zona di terreno retrostante che si presenta pianeggiante e di facile approdo: la riva occidentale di un lago, passeggiare lungo la riva del …   Dizionario italiano

  • terrazza — ter·ràz·za s.f. 1a. AU superficie praticabile scoperta situata alla sommità di un edificio e circondata da un parapetto o da una balaustra: terrazza adibita a solarium, ristorante con terrazza sul mare, terrazza panoramica Sinonimi: terrazzo. 1b …   Dizionario italiano

  • piaggia — / pjadʒ:a/ s.f. [lat. mediev. plagia pendio, costa di monte e spiaggia , forse incrocio del lat. plaga regione con il gr. plágia pendenze, coste, fianchi ] (pl. ge ), lett. 1. (ant.) a. [tratto di terreno in pendenza] ▶◀ declivio, pendio. b.… …   Enciclopedia Italiana

  • china — 1chì·na s.f. CO terreno in pendenza: la china di un colle, scendere per una china {{line}} {{/line}} DATA: sec. XII XIV. ETIMO: der. di chinare. 2chì·na s.f. 1. TS bot.com. nome comune di varie piante del genere Cincona da cui si estrae la… …   Dizionario italiano

  • declino — de·clì·no s.m. 1. BU pendenza del terreno; declivio | estens., tramonto di un pianeta, un astro e sim. 2. CO fig., perdita di forza, di prestigio, di prosperità, di efficienza e sim., decadenza: il declino di un uomo politico, di un intero popolo …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»